backbround texture

喜怒哀乐

*このページの解説はAIによって生成されています。不正確な情報が含まれる可能性がありますのでご了承ください。

1. 基本情報

  • 拼音: xǐ nù āi lè
  • 日本語訳: 喜怒哀楽、人間の様々な感情
  • 構成: 」(喜び」(怒り」(哀しみ」(楽しみ
  • 意味: 人間の基本的な四つの感情、すなわち喜び、怒り、哀しみ、楽しみを指します。転じて、人間の持つ様々な感情や情緒の移り変わりを意味します。

2. 詳細な意味とニュアンス

喜怒哀乐」は、以下のようなニュアンスを含みます。

  • 人間の感情の普遍性: 人間であれば誰しもが経験する、普遍的な感情を表現しています。
  • 感情の多様性: 喜び、怒り、哀しみ、楽しみという四つの代表的な感情を通して、人間の感情の多様性や複雑さを示唆しています。
  • 感情の起伏: 人生の様々な出来事によって引き起こされる、感情の起伏や変化を暗示しています。

3. 使い方

喜怒哀乐」は、主に以下のような文脈で使用されます。

  • 人間の感情の描写: 人の感情や情緒を表現する際に用いられます。
    • 例:「人生在世,难免会经历喜怒哀乐,关键是要学会调节自己的情绪。
      人は生きている限り、喜怒哀楽を経験することは避けられない。重要なのは自分の感情を調節することを学ぶことだ。
  • 人生の様々な経験: 人生における様々な出来事や、それに伴う感情の変化を指して使われます。
    • 例:「这部电影深刻地描绘了人物的喜怒哀乐,让人感同身受。
      この映画は登場人物の喜怒哀楽を深く描き、共感を呼んだ。
  • 感情のコントロール: 感情を制御することの重要性や、その方法について言及する際に用いられることがあります。
    • 例:「面对生活的挑战,他总是能保持冷静,不让喜怒哀乐影响自己的判断。
      人生の試練に直面しても、彼は常に冷静さを保ち、感情に判断を左右されることがない。

その他の例文:

  1. 她的性格多变,时而喜,时而怒,让人难以捉摸她的喜怒哀乐
    彼女の性格は変わりやすく、喜んだり怒ったりするので、彼女の感情をつかむのは難しい。
  2. 在这个重要的时刻,他尽力控制自己的喜怒哀乐,以免影响团队的士气。
    この重要な時期に、彼はチームの士気に影響を与えないよう、自分の感情をできるだけ抑えた。
  3. 他的小说生动地展现了普通人的喜怒哀乐
    彼の小説は、普通の人々の喜怒哀楽を生き生きと描いている。
  4. 孩子们在游乐园里尽情玩耍,脸上洋溢着喜怒哀乐
    子供たちは遊園地で思う存分遊び、顔には様々な感情があふれていた。
  5. 音乐能够表达人们的喜怒哀乐,引起人们的情感共鸣。
    音楽は人々の喜怒哀楽を表現し、感情的な共鳴を引き起こすことができる。

4. 文化背景と注意点

  • 儒教の影響: 「喜怒哀乐」は、中国の古典である『礼記・中庸』に由来する言葉です。「喜怒哀乐之未发,谓之中;发而皆中节,谓之和。」(喜怒哀楽の未だ発せざる、これを中と謂う。発して皆節に中たる、これを和と謂う。)とあり、感情が表に出ない状態を「中」、表に出ても節度がある状態を「和」としています。これは、感情を適切にコントロールすることを重視する儒教の思想を反映しています。
  • 中庸の徳: 儒教では、感情を極端に走らせず、中庸を保つことが美徳とされてきました。「喜怒哀乐」は、そうした中庸の精神を理解する上で重要なキーワードとなっています。

5. 類似成語と反義成語

  • 類似成語:
    • 七情六欲 (qī qíng liù yù): 七情(喜・怒・哀・楽・愛・悪・欲)と六欲(仏教で、眼・耳・鼻・舌・身・意の六根から生じる六種の欲望)のことで、人間のあらゆる感情や欲望を指します。
    • 悲欢离合 (bēi huān lí hé): 人生の様々な感情や境遇を指し、悲しみと喜び、別れと出会いを意味します。
  • 反義成語:
    • 心如止水 (xīn rú zhǐ shuǐ): 心が静止した水のようである、心が非常に穏やかで、感情の起伏がない状態を指します。

6. まとめ

「喜怒哀乐」は、人間の基本的な感情を表すだけでなく、中国の伝統的な価値観や人生観を反映した奥深い成語です。この言葉を理解することで、中国人の感情表現や、その背景にある文化をより深く理解することができるでしょう。また、この成語を使う際には、文脈や相手との関係性を考慮し、適切な場面で使うことが大切です。

「造句」機能の使い方ガイド

造句练习📝

喜怒哀乐」を使って文章を作ってみましょう!

0/50

Login

みんなの作文

综合得分:95/100

不爱说话的人往往用音乐、绘画表达出自己的喜怒哀乐。这样的方式不但不会伤人,还可以向世界呐喊。

無口な人は、音楽や絵画を使って自分の喜怒哀楽を表現することがよくあります。このような方法は、人を傷つけることがないだけでなく、世界に向かって叫ぶこともできます。

综合得分:85/100

喜怒哀乐,人之常情,可千万别让怒火放肆。使心里的水镜一直风平浪静,海阔天空。

喜怒哀楽は人の常ですが、怒りを決して放埓にしてはいけません。心の水鏡を常に穏やかに、果てしなく広がるように。

综合得分:80/100

学习语言时,最好重视喜怒哀乐。因为这些情感相关的学习内容更容易留在记忆中。

言語を学ぶときは、喜怒哀楽を重視するのが一番です。なぜなら、これらの感情と関連する学習内容は記憶に残りやすいからです。