每天成语「造句」機能の使い方ガイド
こんにちは！「每天成语」へようこそ！
ここでは、中国語の成語を楽しく学びながら、オリジナルの作文を作成できる「造句」機能の使い方をご紹介します。
成語を使った中国語の作文って難しそう...って思っていませんか？ 大丈夫です！AIがサポートしてくれるので、気軽にチャレンジできちゃいます！ 👍
「造句」機能の3ステップ！
1. オリジナル作文を作成しよう！
① 「造句练习」セクションを探そう！
成語解説ページの下部に、「造句练习」というエリアがあります。ここが作文のスタート地点です！
② 50文字以内で作文を書いてみよう！
成語を使って、自由に文章を作成してください。
「中国語でどう書くか分からない…」という部分は、日本語で書いてもOK！
そのまま提出すれば、AIが自動で翻訳して、自然な中国語に直してくれます。
例文：
- 日本語で書く：「彼はいつも画竜点睛のような存在だ。」
- AIが翻訳：「他总是那个画龙点睛的存在。」
③ 間違いを気にせず書いてみよう！
中国語がちょっと不自然でも大丈夫！AIがしっかり修正してくれるので、思い切って書いてみましょう。
2. AIが作文を採点＆フィードバック！
① 「提交」ボタンを押そう！
作文が完成したら、「提交」ボタンをクリック。AIがすぐに作文をチェックしてくれます。
(*結果が表示されるまでに通常10秒くらいかかります)
② 採点とフィードバックを確認！
- AIが作文を100点満点で採点
- 作文へのフィードバックを提供
- より自然な中国語表現の提案もしてくれるかも？
- フィードバックをもとに再チャレンジしてみよう！
3. 作文を公開・シェアしよう！
① 「发布句子」ボタンで公開！
AIのフィードバックを確認したら、「发布句子」ボタンを押して、自分の作文をサイトに公開できます。
他の人の作文を読むことは勉強になるので、是非あなたの作文も公開してみましょう！
② SNSでシェアしよう！
X（旧Twitter）やBlueskyなどのSNSに、採点結果画像付きで作文をシェアできます。
みんなで同じ成語の作文を見せ合うことでモチベーションも高まります！
作文のコツ
🌱 完璧を目指さなくてOK
- 間違いを恐れずにどんどんチャレンジ！
- AIがやさしく直してくれます
🔄 日本語と中国語を混ぜて書こう
- 知っている中国語は使って
- 分からない部分は日本語でOK
- 徐々に中国語の割合を増やしていけばOK！
🎨 楽しみながら学ぼう
- 毎日同じテーマで書いてみる(あなたの好きなものを成語を使って表現してみましょう！)
- 面白い状況を想像して書いてみる
- 他のユーザーの作文も参考になりますよ
よくある質問
Q: AIを使った作文も投稿していいの？
A: 問題ありません。AIをうまく活用することは学習の助けになります。ぜひAIをうまく活用してみてください。
Q: ログインしなくても使えますか？
A: 使えます。アカウントを作成してログインして利用すると自分の投稿履歴を管理できるようになります。
(サービス全体の利用量が多いときは造句機能をログインユーザーに限定することがあります。)
✨ さあ、始めてみよう！
Let's チャレンジ！ 🚀 みなさんの素敵な作文、待っています！