Chengyu dalam Chuken Tingkat 2
Berikut 74 chengyu dalam soal ujian Chuken Tingkat 2 yang memiliki penjelasan di situs ini, diurutkan berdasarkan pinyin. Pilih chengyu untuk melihat arti, penggunaan, dan contoh kalimat.
A
B
- 百感交集bǎi gǎn jiāo jíRatusan perasaan bercampur baur (berbagai macam perasaan berkecamuk dalam dada)
- 变化无常biàn huà wú chángBerubah-ubah tanpa aturan tetap (sulit ditebak/labil)
- 不知不觉bù zhī bù juéTidak tahu dan tidak sadar (tanpa disadari / tahu-tahu)
- 不治之症bù zhì zhī zhèngPenyakit yang tidak bisa disembuhkan (penyakit mematikan / kebiasaan buruk yang tak dapat diperbaiki)
C
- 苍白无力cāng bái wú lìPucat pasi dan tidak bertenaga (lemah tak berdaya, hampa tanpa daya meyakinkan)
- 车水马龙chē shuǐ mǎ lóngKereta bagai air mengalir, kuda bagai naga berarak (lalu lintas ramai dan sangat padat)
- 成家立业chéng jiā lì yèMembangun keluarga dan memantapkan karier (berkeluarga dan mandiri secara ekonomi)
- 此起彼伏cǐ qǐ bǐ fúDi sini bangkit di sana tenggelam (terjadi silih berganti tiada henti bagai gelombang)
- 粗心大意cū xīn dà yiHati kasar pikiran besar (ceroboh dan lalai)
D
F
G
- 敢做敢当gǎn zuò gǎn dāngBerani berbuat berani bertanggung jawab (kesatria menanggung akibat perbuatannya)
- 古往今来gǔ wǎng jīn láiMasa lalu pergi, masa kini datang (sejak dahulu kala hingga sekarang / sepanjang zaman)
- 官运亨通guān yùn hēng tōngKeberuntungan karier birokrasi berjalan lancar (melesat naik pangkat / karier politik sangat mulus)
H
J
- 江河日下jiāng hé rì xiàAir sungai mengalir turun dari hari ke hari (kondisi yang kian merosot dari hari ke hari)
- 斤斤计较jīn jīn jì jiàoMenimbang hal-hal kecil secara berlebihan (mempermasalahkan hal sepele / pelit)
- 久别重逢jiǔ bié chóng féngBertemu kembali setelah lama berpisah (reuni yang mengharukan setelah sekian lama terpisah)
- 久而久之jiǔ ér jiǔ zhīLama-kelamaan (seiring berjalannya waktu)
- 举一反三jǔ yī fǎn sānMenunjukkan satu sudut dan menyimpulkan tiga sudut lainnya (mengetahui satu hal lalu memahami banyak hal lainnya melalui analogi)
K
L
M
- 马不停蹄mǎ bù tíng tíKuda tidak menghentikan langkah kukunya (bergerak terus tanpa henti; sibuk berkejaran dengan waktu)
- 满心欢喜mǎn xīn huān xǐHati dipenuhi kegembiraan (sangat bersukacita)
- 弥足珍贵mí zú zhēn guìSemakin berharga dan bernilai (sangat tak ternilai)
- 目不识丁mù bù shí dīngMata tidak mengenali huruf 'ding' (buta huruf sama sekali / buta aksara)
N
P
Q
- 千方百计qiān fāng bǎi jìMengerahkan seribu cara dan seratus siasat (melakukan segala cara demi mencapai tujuan)
- 千里迢迢qiān lǐ tiáo tiáoRibuan li yang sangat jauh (menempuh perjalanan yang amat jauh)
- 潜移默化qián yí mò huàBermutasi secara tersembunyi dan berubah dalam keheningan (terpengaruh dan berubah secara perlahan tanpa disadari)
R
S
- 深谋远虑shēn móu yuǎn lǜMerencanakan secara mendalam dan memikirkan jauh ke depan (pandangan jauh ke depan dengan perencanaan matang)
- 水深火热shuǐ shēn huǒ rèAirnya dalam dan apinya panas (penderitaan yang amat parah bagai hidup di neraka)
- 说一不二shuō yī bù èrBerkata satu tidak menjadi dua (menepati janji / berpegang teguh pada perkataan)
- 四面八方sì miàn bā fāngEmpat sisi delapan penjuru (ke segala penjuru / dari mana-mana)
- 随心所欲suí xīn suǒ yùMengikuti apa yang diinginkan hati (sesuka hati / bebas sesukanya)
T
W
- 文质彬彬wén zhì bīn bīnKultur dan watak dasar berpadu serasi (berbudi pekerti luhur, berpenampilan terpelajar dan sopan)
- 无处不在wú chù bù zàiTidak ada tempat tanpa keberadaannya (ada di mana-mana / mahahadir)
- 五花八门wǔ huā bā ménLima bunga delapan gerbang (beraneka ragam / rupa-rupa jenisnya)
- 无话可说wú huà kě shuōTidak ada hal yang bisa dikatakan (kehabisan kata-kata / tidak bisa membantah)
- 无拘无束wú jū wú shùBebas tanpa kekangan (leluasa dan bebas lepas tanpa beban)
- 物美价廉wù měi jià liánBarang bagus harga murah (kualitas baik dengan harga terjangkau)
- 无声无息wú shēng wú xīTanpa suara tanpa napas (senyap tanpa kabar atau tanda-tanda)
- 无影无踪wú yǐng wú zōngTidak ada bayangan dan tidak ada jejak (hilang tanpa jejak)
- 无缘无故wú yuán wú gùTanpa sebab tanpa alasan (tiba-tiba tanpa alasan yang jelas)
X
- 细水长流xì shuǐ cháng liúAliran air kecil mengalir terus (sedikit demi sedikit tetapi konsisten dan bertahan lama)
- 闲言碎语xián yán suì yǔPerkataan santai dan ucapan remeh-temeh (obrolan tidak penting, gosip, atau gunjingan tanpa dasar)
- 想方设法xiǎng fāng shè fǎMemikirkan berbagai cara dan merancang metode (berikhtiar sekuat tenaga mencari jalan keluar)
- 信手拈来xìn shǒu niān láiMemungut begitu saja dengan tangan (mengutip atau menggunakan bahan tulisan/kata-kata dengan sangat mudah dan lancar)
- 形影不离xíng yǐng bù líBagaikan raga dan bayangan yang tak terpisahkan (selalu bersama ke mana pun pergi)
- 行之有效xíng zhī yǒu xiàoDijalankan dan terbukti berkhasiat (terbukti efektif lewat praktik)
- 凶多吉少xiōng duō jí shǎoKemalangan banyak, keberuntungan sedikit (peluang selamat atau berhasil sangat tipis)
Y
- 言而无信yán ér wú xìnBerkata tetapi tidak dapat dipercaya (ingkar janji / tidak menepati perkataan)
- 眼见为实yǎn jiàn wéi shíMelihat dengan mata sendiri barulah nyata (melihat langsung adalah bukti terbaik)
- 言外之意yán wài zhī yìMakna di luar kata-kata (makna tersirat/isi hati yang terselubung)
- 杳无音信yǎo wú yīn xìnHilang tanpa jejak dan tanpa kabar (hilang kontak sama sekali)
- 一动不动yí dòng bú dòngTidak bergerak sedikit pun (diam terpaku / mematung)
- 一举两得yī jǔ liǎng déSekali bertindak mendapat dua keuntungan (sekali merengkuh dayung, dua tiga pulau terlampaui)
- 意料之外yì liào zhī wàiDi luar dugaan (tidak disangka-sangka / di luar perkiraan)
- 一衣带水yī yī dài shuǐAir yang sesempit ikat pinggang (hanya dipisahkan perairan sempit / bertetangga sangat dekat)
- 应有尽有yīng yǒu jìn yǒuSemua yang seharusnya ada tersedia lengkap (serba ada / segala sesuatu tersedia)
- 有说有笑yǒu shuō yǒu xiàoAda bicara dan ada tawa (berbincang-bincang santai dan tertawa bersama)
- 有条不紊yǒu tiáo bù wěnMemiliki aturan dan tidak berantakan (teratur rapi dan sistematis)